译文
伤心流连,我想找个有力的(de)朋友避乱托身,却只是梦想;抬起头,眼见那(na)天(tian)边夕阳西坠,孤云飘浮,禁不住忧愁悱恻。
(想必)妻子此时正站在高楼(lou)上,对着窗户遥望远在边关的我而没有睡觉。
你巨灵一般,咆哮而进,擘山开路,一往而前。
唐尧虞舜多么(me)光明正直,他们沿着正道登上坦途。
帝京当年是多么地繁华热闹,回想起来,使人无限地伤感;李师师也老了,漂泊流落在湖湘的民间。
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
磨针溪是坐落在眉州的象耳山下。传说李白在山中读书的时候,没有完成好自己的学业,就放弃学习离开了。他路过一条小溪,遇见一位老妇(fu)人在磨铁棒,问她在干什么,老妇人说:“我想把它磨成针。”李白被她的精神感动,就回去完成学业。那老妇人自称(cheng)姓武。现在那溪边还有一块武氏岩。
昨夜和人相约,时间缓缓流淌,已经深夜。一轮新月挂在天际,周围寥寥几颗孤星。夜色将近,人未眠,在这三更时分,所有人都睡下,寂静无声的夜里,老鼠悉悉索索的声音令我焦虑不安。
西边太白山有飞鸟能过的小道。从那小路走可横渡峨眉山顶端。
不要让燕然山上只留下汉将的功绩,也要有大唐将士的赫赫战功。
刚端起酒杯,还未沾唇,一群横暴的士兵冲进大门。
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
茂盛的松树生长在山涧底,风中低垂摇摆着的小苗生长在山头上.
注释
(1)綦毋潜:綦毋为复姓,潜为名,字季通,荆南人(治所在今湖北江南),王维好友。
⑤楚梦:宋玉《高唐赋》里有楚怀王与巫山神女在梦中相会的事。后用来形容好梦不长。此谓双方分离已久。踪:脚印,足迹。此处指梦中之往事。
⒄下:脱落。这句说:我头上常脱落白发,这苦日子难以久挨下去。
恻:心中悲伤。
⑸值千金:形容剑之名贵。值:价值。
⑾“无”,或作“何”。张鸿云:“寄托悱恻。”蒋抱玄曰:“写得不即不离,自具神妙。”